HANNIBAL & HAMILCAR tłumaczenie na język polski

Zgodnie z obietnicą przygotowaliśmy polskie tłumaczenie plików do gry HANNIBAL & HAMILCAR.

Podręczniki:

Zasady gry

Scenariusze

Poradnik

Karty pomocy:

Pomoc gracza, mapa prowincji, tabele dla weteranów

Karty:

Lista kart

Karty talia 1 i 2

Karty talia 3 i 4

Karty z rozszerzeń

Zainteresowanych prosimy o lekturę i poinformowanie nas o ewentualnych nieścisłościach, poprawimy je zanim pliki trafią do finalnego składu.

Dziękujemy!

SAMSUNG CSC

 

, , ,

Phalanx

18 Responses to “HANNIBAL & HAMILCAR tłumaczenie na język polski”

  1. Jarek April 16, 2018 at 12:18 pm # Reply

    Czy dostępne będą dodatki z kickstartera do kupienia?

    • Phalanx
      Phalanx April 16, 2018 at 12:25 pm # Reply

      Tak, zarówno gra jak i rozszerzenia trafią w maju do dystrybucji.

  2. Krystian May 2, 2018 at 9:08 pm # Reply

    Synek ma w maju urodziny i poprosił o tę grę.Na pewno będzie w maju?

    • Phalanx
      Phalanx May 7, 2018 at 7:40 am # Reply

      Tak, ale bliżej końca. Ale weźmiemy na Pyrkon kilka pudełek. :)

      • Krystian May 9, 2018 at 11:51 am # Reply

        Będę na Pyrkowie i będę was szukał :)

  3. krystian May 21, 2018 at 7:16 pm # Reply

    Kiedy wrzucicie zredagowane pliki?

    • Phalanx
      Phalanx June 6, 2018 at 7:30 am # Reply

      Bliżej wakacji, teraz finalizujemy projekty na końcówkę roku i mamy mnóstwo pracy z tym związanej.

  4. paweldan June 1, 2018 at 11:34 am # Reply

    Kiedy gra będzie dostępna w sprzedaży?

    • Phalanx
      Phalanx June 6, 2018 at 7:29 am # Reply

      W przyszłym tygodniu. :)

      • krystian July 16, 2018 at 10:31 pm # Reply

        Panowie! Co z tym tłumaczeniem?

    • Damianl July 19, 2018 at 6:05 pm # Reply

      Co z tym tłumaczeniem?Jest szansa,że zagram z synem jeszcze w wakacje?

      • Phalanx
        Phalanx July 20, 2018 at 6:32 am # Reply

        Komplet tłumaczeń jest tu na stronie. Natomiast skład zdążymy zrobić dopiero jesienią, ponieważ teraz kończymy przygotowywać do druku Uboota i składamy Nanty Narking.

        • Sqb July 29, 2018 at 11:36 am # Reply

          Niestety nie można pobrać materiałów – brak dostępu.

          • Phalanx
            Phalanx July 29, 2018 at 6:24 pm #

            Dostęp już dany. :)

  5. Pavlo July 29, 2018 at 6:14 pm # Reply

    Witam,
    proszę o poprawę linków / uprawnień do zasobów na dysku google, bo obecnie jest problem z uzyskaniem dostępu do tłumaczeń.

    Jakie mogą być orientacyjne koszty wydruku w drukarni tych złożonych plików z tłumaczeniami (instrukcji i kart)? Czy drukarnie są w stanie profesjonalnie powycinać te karty, czy trzeba będzie to zrobić samemu?

    • Phalanx
      Phalanx July 29, 2018 at 6:26 pm # Reply

      Wystarczy poprosić o dostęp. :)

      Każda profesjonalna cyfrowa drukarnia wytnie karty. Można też zrobić to samemu. Złożone będą na A4, zatem nie będzie problemu z wydrukiem.

      • Pavlo July 30, 2018 at 9:55 am # Reply

        Gra zamówiona – jakie koszulki będą pasować? W sklepie nie wiedzieli.
        Standard CCG czy coś innego? Tak, żeby potem można było w razie czego włożyć tam polskie nakładki.

  6. Pavlo August 2, 2018 at 7:06 am # Reply

    Ponawiam pytanie odnośnie pasujących koszulek na karty do gry Hannibal & Hamilcar.

Leave a Reply

Current ye@r *

Facebook